admission of guilt
美
英 
例句
Peng tried to be a good Samaritan by accompanying her to the hospital, but his deed was viewed as an admission of guilt by a local court.
Peng做了好人,陪著她上醫院,但是他的行為被地方法院視為對其罪行的供認。
According to its terms, the rape charges against him were to be dropped in exchange for an admission of guilt for lesser offenses.
根據協議,針對卡察夫的強奸指控予以撤除,作為交換,他必須承認一些較輕的罪過。
His silence seems to be an admission of guilt.
他的沉默似乎就是認罪。
That might seem like an admission of guilt regarding Abacus.
這看起來像是對珠算交易罪過的承認。
I'm contemplating moving to another town, but fear that leaving would be an admission of guilt.
DesperateMom我打算離開去另一個城鎮但這意味著承認犯罪。
A clever lawyer should be able to trick the prisoner into an admission of guilt.
聰明的律師應該能夠誘導刑事被告承認他的罪過。
But the court took note of the defendant's admission of guilt and "obvious regret" and gave Zhou a lighter sentence.
但是,法庭考慮到被告人認罪態度較好并且“明顯悔過”,因此給予減刑。
Your statements all add up to an admission of guilt.
你的所有陳述等同于認罪。
v He made an admission of guilt.
他對罪行供認不諱。
The police tried to twist his statement into an admission of guilt.
警方企圖把他的話歪曲成承認有罪。
Showing remorse is not taken as a legal admission of guilt, as in the west.
表示自責并不像在西方那樣,被視為法律上的認罪。
Mr. Lai's admission of guilt was published in a Canadian Chinese-language newspaper last week.
賴昌星承認有罪的消息上周刊登在加拿大一家華文報紙上。
a wish that was equivalent to a command; his statement was tantamount to an admission of guilt.
與命令相等的請求;他的陳述等于承認了罪行。
We surprised an admission of guilt out of [from] him.
我們出其不意使他承認了罪行。
The government said his resignation was an admission of guilt.
津巴布韋政府稱,大主教的辭職是對其罪行的承認。
Most cases involved corroborating evidence or an admission of guilt.
大多數案子都包含了確鑿的證據或承認了犯罪。
Father's leaving town as an admission of guilt.
你爸爸的出城等于是承認了他的罪行。
I viewed her silence as an admission of guilt.
我認為她的沉默就是承認有罪。
The case was settled last month without admission of guilt.
該案已于上月達成庭外和解,西門子并未獲罪。
Her vague answer was equivalent to an admission of guilt.
她模糊的回答相當于是一種內疚的表現。
The questioner entrapped him into an admission of guilt.
審訊者誘使他認罪。
The lawyer shafted the prisoner into an admission of guilt.
這位律師使得這名罪犯承認了自己的罪行。
The agreement included no admission of guilt by Wal-Mart.
不過沃爾瑪在這份和解協議中并沒有承認其有過錯。
And where a parent is suspected . . . it can be hard to get an admission [of guilt].
如果懷疑是父母……可能很難使其承認[罪行]。
The write of the letter is ipso facto an admission of guilt.
寫此信的本身就是一種認罪。
an unwitting admission of guilt.
無意間對所犯罪過的承認
The admission of guilt is hard.
承認有罪是很難的。
The sticking-point is South Korea's understandable demand for an admission of guilt and an apology for last year's attacks.
韓國可以理解的要求——朝鮮承認犯罪,并對去年的襲擊致歉——是關鍵是在。
Interpret sb's response as an admission of guilt
把某人的回答理解為認罪的表示